Koncepcija un režija: Heine Rosdals Avdals un Jukiko Šinozaki
Izpildītāji un veidotāji: Heine Rosdals Avdals (Rīgā), Brinjars Ābels Bandliens, Fabriss Muanē (Rīgā), Jukiko Šinozaki, + īpašie viesi
Skaņas režija un elektronika: Fabriss Muanē
Foto un video: Heine Rosdals Avdals
Producents: Heine Rosdals Avdals un deepblue
deepblue menedžere: Annelīsa Van den Berge
Kopproducenti: “Nordic Excellence Network” (BIT Teatergarasjen Bergenā, Black Box Teater Oslo, Teaterhuset Avantgarden Tronheimā, Kiasma - Laikmetīgās mākslas muzejs Helsinkos, Festivāls Perfect Performance Stokholmā, Dejas un Teātra Festivāls Gēteborgā, Kulturhus Århus Dānijā), L’animal a L’esquena in Celra Spānijā
Sadarbībā ar: Kaaitheater Briselē (B) un Vooruit Ģentē (B)
Īpašs paldies: Toni Kotam
Atbalstītāji: Norsk Kulturråd, Fond For Lyd og Bilde, Fond for Utøvende Kunstnere, Flāmu valdība
Izrādes Rīgā atbalsta Art Hotel Laine.